Festivales de Verano en Aragón 2009

La familia es la protagonista de dos espectáculos que tienen lugar este fin de semana en Zaragoza. Pero no porque ellos se vayan a subir al escenario, no, sino porque podrán disfrutar de la magia, el deporte, la diversión y la música que proponen. Por un lado, el pabellón Príncipe Felipe se convierte hasta el domingo en una pista de patinaje sobre hielo donde se darán cita Ariel, la Bella Durmiente, Cenicienta y así hasta siete princesas de la Factoría Disney y por otro, el Concierto en Familia (el sábado, en la sala Mozart del Auditorio).

Sueños de Princesas recrea a través de un artístico patinaje y gráciles acrobacias, los hermosos momentos en que los deseos de las siete princesas de la factoría se hacen realidad. Con Campanilla como guía, el público podrá ver las emocionantes historias de estas mujeres y presenciar cómo sus sueños se hacen realidad

El público se transportará a lejanos lugares donde florece la imaginación y donde todo puede suceder simplemente con creer en ello. Los sueños de Ariel salen desde el fondo del mar y, en un momento mágico, encuentra la felicidad en su exploración sobre el mar. Por su parte, Mulán encuentra su fuerza interior, Yasmín descubre todo un mundo nuevo y Blancanieves se encuentra con su verdadero amor. Esta hermosa presentación de deseos concedidos revela también cómo los sueños de Cenicienta, Bella y la Bella Durmiente se convierten en realidad.

Aunque nunca han compartido escenario, todas ellas tienen un elemento en común, "se embarcaron en aventura en busca de los deseos más profundos de sus corazones y, al creer en ellos, estos se convirtieron en realidad", asegura el productor, Kenneth Feld. Y todo ello aderezado con canciones que han marcado a varias generaciones.

La música también sonará en el Auditorio en una cita clásica, el Concierto en Familia, en el que actuarán la Orquesta de Cámara-Grupo Enigma, con Juan José Olives como director; Alfredo García (barítono), Antoni Comas (tenor), Sara Almazán (mezzosoprano) y los Titiriteros de Binéfar.

La primera representación privada de El retablo de Maese Pedro, de Manuel de Falla tuvo lugar en 1923. La había compuesto inspirándose en la tradición castellana, ya que también habían recibido el mismo encargo que él Stravinski y Satie. Por eso, Falla tomó una obra maestra como recurso temático, El Quijote de Cervantes. Allí aparece reflejado el retablo --un teatro de marionetas portátil--, sus personajes y sus singulares característicos. El retablo se representa en la caballeriza de una venta en un lugar de la Mancha de Aragón, sin localización concreta. Los Titiriteros de Binéfar, han sustituido aquí los títeres por algo más típico de Aragón, los cabezudos, que aparecen acompañados por los actores cantantes.

La historia que se narra en el Romance de Gaiferos y Melisendra era una historia caballeresca en boga en el siglo XVI. Nos habla del rapto de la hija del emperador Carlomagno y su posterior traslado a la ciudad de Sansueña (Zaragoza). La apática actitud de su esposo, que tardará siete años en preocuparse por su dramática situación, se torna en caballeresca cuando su pasividad es recriminada por el emperador. Con su caballo y espada irá a rescatarla y regresarán triunfantes a la corte de Francia. Melisendra, si no igual, también cumplió sus sueños, como las princesas Disney.

La compañía teatral Producciones Viridiana actúa por primera vez en el Teatro Olimpia de Huesca, donde presentará una de sus obras más emblemáticas y premiadas, Gaviotas Subterráneas, del Alfonso Vallejo. La cita será mañana, a las 20.30 horas. Gaviotas Subterráneas, que leva cuatro años triunfando en una gira internacional, es una comedia realista, en la que dos personajes, Mario y Nino --Kike Lera y Joaquín Murillo--, se citan en una casa abandonada tras largo tiempo sin verse. Mario planea matar a Nico para cobrar su seguro de vida.

A Carlinhos Brown le encanta Pirineos Sur ("Es el festival europeo que más me ha impresionado", me comentó en una ocasión), y en su escenario ha actuado en varias ocasiones; en su escenario natural y de verano (Auditorio de Lanuza), en cuyas aguas, se ha sumergido.

Mañana, el brasileño vuelve a Pirineos Sur, pero a su versión invernal, cuya primera y discreta edición clausurará. ¿Disfrutará tanto de Formigal como de Lanuza? ¿Le gustará tanto la nieve como el agua? Es difícil imaginárselo, torso al aire, entre los esquís, y, sobre todo, fuera del entorno del pantano, donde ha encontrado el lugar ideal para que la exuberancia de su funk tropical brille con intensidad absoluta,

Y es que en Pirineos Sur Carlinhos ha desarrollado como en ningún otro lugar su ritual ecumenista de amor a la naturaleza y de paz entre razas y rezos. Conciencia y diversión: esa es la naturaleza de su apuesta, en un espectáculo que bebe de géneros diversos: funk de alto voltaje con aromas afrobeat, soul y electrónicos, para meter en cintura el samba y otras pulsaciones brasileñas, los meneos afrocubanos, el reggae y el rock.

Y en medio de esa tribu interconectada, Brown ejerce de sumo sacerdote de todos los sincretismos que han sido y son. "Mis directos son como una celebración. Es en ellos cuando surge la música verdadera, que poco tiene que ver con las fórmulas predeterminadas que marcan la grabación de un disco. Los conciertos son el alma, el momento; lo que tiene que ser: música hecha de una manera colectiva", dijo en la última conversación que mantuvimos.

Arte y compromiso vivos: sin su ayuda, Candeal, su barrio (Salvador de Bahía) seguiría siendo un pozo de marginación. En él invierte parte de los beneficios que le proporciona la música.

Nacido en el 1970, José Luis Figuereo Franco, El Barrio, es uno de los cantautores mas destacados del flamenco-rock español. A través de ocho discos y letras llenas de un aire especial que fusionan el flamenco con la actualidad, en las que nos habla tanto del amor como del desamor de una forma muy natural y cotidiana, ha logrando que un público cada vez más masivo se sienta identificado con él. Con su último disco Duermevela, El Barrio está arrasando en todas las listas de ventas y se ha embarcado en una larga gira por toda la geografía española que este sábado llega a la sala Multiusos del Auditorio de Zaragoza. Duermevela es un trabajo conceptual en el que cada tema es una representación de sus pensamientos expresados de forma hiperrealista o surrealista, en ocasiones. Más que nunca se hace cronista callejero, un observador de la realidad. Desde el punto de vista musical ya no hay dudas. El Barrio es un rockero de pura cepa. El rock gana por primera vez a los sonidos flamencos en este trabajo. Aunque, eso sí, no se olvida de sus raíces.

El grupo sevillano de funky O´ Funk´ illo visita la capital aragonesa para ofrecer un concierto en el que repasará los temas de sus diez años de carrera musical. La actuación tendrá lugar esta misma noche a las 21.00 horas en la Sala Oasis. Este conjunto, que se disolvió en febrero de 2006, vuelve a renacer ahora para llevar a cabo una gira nacional con la que conmemorará el X aniversario de la formación de O´ Funk´ illo. Bajo este curioso nombre --que procede de mezclar la expresión andaluza "ojú killo" con la palabra "funk"-- Andreas Lutz (vocalista), Javi Marssiano (guitarra) y Pepe Bao (bajo)-- comenzaron haciendo versiones hacia 1997 y dándose a conocer a través de los grandes festivales nacionales, tales como el Viña Rock o el Espárrago Rock. Con los años, el grupo fue sumando álbumes y consiguiendo una gran variedad de estilos en sus composiciones, desde el funk hasta el flamenco, pasando por el reggae. Su último trabajo tuvo una especial acogida, obteniendo el premio a mejor álbum de rock alternativo en los Premios de la Música del 2006.

Más de 300 personas estarán alerta durante toda la jornada de mañana para velar por la limpieza y seguridad del parque de Oriente durante la celebración de la Cincomarzada. El Ayuntamiento de Zaragoza ha preparado un dispositivo especial para la fiesta, beneficiado por la experiencia de años anteriores, que consistirá en el refuerzo de las líneas de autobús urbano, de Protección Civil y Bomberos y del servicio de limpieza, entre otros aspectos.

El servicio de Limpieza Pública, que ya comenzó hace unos días su labor para acondicionar el espacio, ha organizado un amplio dispositivo centrado, fundamentalmente, en la limpieza de los accesos al parque Oriente, la instalación de cubos de basura y la limpieza exterior, incluyendo viales o pintadas. La colocación de contenedores de residuos de 1.000 litros e iglús para vidrio comenzará a lo largo del día de hoy, para lo que se utilizarán diez empleados y tres vehículos de limpieza.

El servicio de Parques y Jardines también comenzó hace unos días con la poda de los árboles, la mejora de los caminos interiores --ayer el agua había llenado de charcos muchos de los pasos-- el pintado del mobiliario y el apoyo a las tareas de limpieza con la colocación de 10 contenedores de 5 metros cúbicos y 120 de 200 litros. Los trabajos de limpieza se mantendrán durante la jornada del sábado, tanto dentro del parque como en los alrededores.

El dispositivo especial para la Cincomarzada incluye también la presencia constante de una dotación de bomberos, compuesta por cinco miembros y un despliegue de 30 voluntarios de Protección Civil. Por otro lado, Cruz Roja dispondrá, asimismo, de un amplio dispositivo que incluye cincuenta voluntarios, cinco ambulancias de soporte vital básico y una ambulancia UVI, entre otros. Además, la dotación policial se ha incrementado ya en la zona y se mantendrá tras su finalización.

En la fiesta, organizada por la Federación de Barrios, también participarán sesenta miembros del Cuerpo de Voluntarios que se encargarán de velar por los niños, despejar salidas de emergencia y avisar ante una necesidad de auxilio. Además, entregarán a los asistentes información sobre la candidatura de Zaragoza para la Capital Cultural y sensibilizarán sobre el consumo responsable del alcohol.

Teatro, música, danza, artes plásticas y literatura conforman la propuesta de Zaragoza COntemporánea 2010 (CO en mayúsculas), el primer festival internacional de artes escénicas contemporáneas de la ciudad. El Teatro Arbolé y el Teatro de la Estación, que han unido sus fuerzas para llevar a cabo esta iniciativa, acogerán cerca de 200 espectáculos hasta el mes de mayo.

"Se podrán ver espectáculos de variadas temáticas y estilos, desde la adaptación contemporánea de clásicos hasta la vanguardia escénica, desde la comedia hasta el drama y desde la propuesta de grupos emergentes a la de grupos que tienen una gran trayectoria nacional e internacional", adelantó Cristina Yáñez, directora del Teatro de la Estación.

La programación arranca hoy con el II Ciclo de Teatro Emergente de Arbolé, en el que la compañía Los Mancusos presentará su espectáculo Tres contra cientos. Le seguirá mañana un concierto del grupo británico The brew en el Teatro de la Estación.

A lo largo de los próximos tres meses, habrá siete conciertos de diferentes tipos de música en el Teatro de la Estación, entre los que destacan el Trío de jazz Miguel Ángel Remiro y las voces de Daniel Zueras junto a Ámbar Martiatu.

La danza estará presente gracias a tres espectáculos, entre los que destaca Entre Cortados´ s, de la compañía de Jordi Vilaseca.

Las representaciones teatrales sumarán un total de ocho, destacando entre ellas la adaptación del clásico El Deleitoso y otras del Teatro Guirigai y la rompedora Cíclido Amarillo del Teatro de los Manantiales.

La programación de La Estación se completará con teatro para jóvenes, recitales de poesía, intervenciones plásticas, presentaciones de libros y un curso de acrobacia y danza aérea.

Por su parte, Arbolé acogerá también el II Ciclo de Danza Contemporánea --con tres actuaciones--. Sus sorpresas serán la presentación del nuevo disco de Los Gandules y el estreno de la obra Para venir aquí, de los aragoneses Francisco Ortega y Rafael Campos.

EL OBJETIVO "El objetivo del festival es hacer visible esa realidad invisible de grupos jóvenes o de propuestas poco habituales en la ciudad. Así como una respuesta a la crisis, nos corresponde a los agentes culturales crear iniciativas para consolidar un público y crear hábito", explicaron desde la organización.

Zaragoza COntemporánea 2010 nace también con una pretensión de continuidad. En la próxima edición, se podría ampliar la participación e incorporar nuevos espacios, como el Teatro del Mercado.

Por otra parte, este festival reafirma el buen funcionamiento de la fórmula de las dos únicas salas concertadas de Zaragoza, Arbolé y Estación, por lo que "vamos a poner en servicio, con el mismo modelo, dos salas más, una en Delicias y otra en el barrio de San Pablo", anunció Jerónimo Blasco, consejero de Grandes Proyectos y Cultura del Ayuntamiento de Zaragoza.

Así mismo, el ayuntamiento también estudia crear un nuevo abono, siguiendo el modelo del del Teatro Principal, para la edición del 2011.

Como si no hubiera pasado el tiempo. Treinta años después de que unos jóvenes desafiaran al orden establecido y, casi espontáneamente, empezaran a salir decenas de grupos, seis de esas bandas compartirán escenario en el Wanted Festival el próximo 10 de abril. Reviviendo el espíritu de la movida de los 80, incluso el etílico, Johny Cifuentes (Burning), Eduardo Pinilla (Burning), Jorge Martínez (Ilegales), Javier Andréu (La Frontera) y Gonzalo de la Figuera (Enfermos mentales) presentaron ayer la cita en un acto caótico que se celebró en el Espacio Ámbar y en el que también estuvo presente el director gerente de Zaragoza Cultural, Míchel Zarzuela. Además de los grupos representados también actuarán en el festival Loquillo y Siniestro Total.

Con la cerveza como protagonista principal del encuentro, los cinco músicos reivindicaron la vigencia del rock and roll, aunque cada uno a su estilo. Desde la excentricidad de Martínez ("es una señal sonora y electrónica que induce a la violencia") hasta el sentimentalismo extremo de Cifuentes ("el rock es así, se tiene la llave en el corazón o no se tiene"), pasando por la coherencia (que casi desentonaba en ese ambiente) de Andréu ("en el panorama nacional, invadido por los grupos que suenan en la radio, hay mucho aburrimiento").

"MAGNÍFICA OPORTUNIDAD" Para Andréu, la movida "es lo más importante que ha pasado en este país desde la generación del 27" y cree que este festival es una "magnífica oportunidad para que la gente se acuerde de lo que existió y sigue existiendo en este país, que es mucho más que lo que suena en la radio", dijo antes de que le interrumpiera Jorge Martínez: "Una vieja manada de burros por mucho que corra nunca podrá superar a los caballos de carreras que somos nosotros y por eso siguen rebuznando".

El festival se celebrará el próximo 10 de abril, a partir de las 20 horas (una hora antes se abrirán las puertas), en la sala Multiusos aunque, depende de la respuesta, se podría mover a un escenario de mayor capacidad, señaló Míchel Zarzuela.

Por su parte, la representación aragonesa de la cita correrá a cargo de los Enfermos Mentales. El batería del grupo Gonzalo de la Figuera considera un "inmenso honor" compartir escenario con todas estas bandas. "Tras sacar nuestro primer disco, 27 años después, esto para nosotros es alcanzar la cima así que ya nos podemos retirar. El segundo disco que lo saquen nuestros hijos o nuestros nietos", indicó el aragonés que concluyó la cita con una frase para la reflexión: "Se van a juntar más de 2.000 años de rock sobre el escenario".

Las entradas, que se pueden adquirir en los cajeros Ibercaja, en Ticktackticket, en Daily Price, Las Jarras, Discos Leyenda, Ultimatum, CBR International Tavern, Bodegas Almau, Coco-Disk (Huesca) y La gramola (Teruel), cuestan 25 euros anticipada.

Casi cuarenta años después de que naciera como musical, su historia de amor y las canciones que la narraban siguen vivas. La dulce Sandy y el gamberro Danny Zuko llegarán el próximo 17 de junio al Teatro Principal de Zaragoza, en un montaje bautizado como Grease. El musical de tu vida. Este nuevo espectáculo de gran formato, dirigido por Ricard Reguant, cuenta con música en directo y con una treintena de artistas sobre el escenario. Tony Bernetti, en el papel de Danny, y las ex concursantes de Operación triunfo Gisela y Elena Gadel, en los papeles de Sandy y Rizzo, respectivamente, protagonizan una versión de Grease que sigue al pie de la letra la conocida película que se estrenó con el mismo título a finales de los años 70.

"Se ha apostado por una reproducción lo más fiel posible de la película. Es fiel a la época, a la estética, a las coreografías y se puede identificar a todos los personajes del filme", aseguró Javier Muñiz, gerente de producción del musical.

A pesar de esto, existen "novedades que pueden sorprender", contó Gisela. "Hay algún número, como Mágicas notas, en el que canta Doody que no está en la película y está Vince Fontaine, que es un narrador-locutor que hila toda la obra en el musical", adelantó la protagonista.

Rizzo, Marty, Frenchy, Roger, Sonny, Sandy... en el caso del resto de los personajes, se respeta la película. "Mi personaje es una adolescente, bastante inocente e ingenua, que viene de un colegio de monjas y va a parar a un instituto público. Entonces, sufre un cambio radical, va aprendiendo de la vida y evoluciona. Al final, se convierte en esa Sandy-pantera con mono negro y con el cigarro en la boca", explicó Gisela.

LAS CLAVES DEL ÉXITO Tras triunfar en Barcelona y Madrid, el espectáculo llega a la capital aragonesa a punto de sumar un millón de espectadores y cumplir 1.000 funciones. "La clave del éxito es que la historia no queda obsoleta. Son situaciones con las que todo el mundo se puede sentir identificado, por ejemplo, con el amor entre Sandy y Danny", señaló Muñiz. "Por otro lado, todo el mundo reconoce las canciones y a los personajes de la película, y eso es importante", añadió.

Además de en cifras, el éxito de este tipo de montajes se puede medir de otra forma. "El público viene cada vez más a ver este tipo de espectáculos, muchos conocen y se acercan al teatro gracias a ellos", consideró el gerente de Grease. El musical de tu vida.

Todas las canciones que se reproducen a lo largo de las dos horas y media de espectáculo están traducidas al castellano e interpretadas en directo por una banda de cinco músicos.

Las entradas para Grease. El musical de tu vida. ya se encuentran a la venta. Tienen un precio de entre 11 y 43 euros y se pueden adquirir en los cajeros CAI, en la web entradas.cai.es o en las taquillas del propio teatro.

No podrá ser. El deseo de la Federación de Asociaciones de Barrios de Zaragoza (FABZ) y del propio consejero de Grandes Proyectos, Jerónimo Blasco, de celebrar la fiesta de la Cincomarzada en la arboleda de Macanaz no se cumplirá. La FABZ ha recibido en los últimos días una avalancha de peticiones para montar una barra o reservar espacio para vivir esta fiesta al aire libre. Y tanta demanda no entraba en el entorno de Helios. La Cincomarzada del 2010 será en el parque de Oriente.

Los representantes del Ayuntamiento de Zaragoza y del colectivo vecinal celebrarán hoy una reunión de coordinación para agilizar la tramitación del cambio de espacio y ultimar todas las necesidades de un espacio verde que ya acogió esta fiesta popular en el 2007 y en el 2008. Autobuses urbanos, colocación de sanitarios y de cubos de basura y ubicación de los servicios de protección civil tendrán que readaptarse al nuevo entorno.

El obligado cambio de lugar no ha sido bien recibido en la Federación de Asociaciones de Barrios de Zaragoza. Su presidente, Miguel Ángel Mallén, hubiera preferido el entorno de la arboleda de Macanaz por su céntrica situación y por ser el entorno en el que se comenzó a recuperar la fiesta aunque las necesidades de organización han impedido la celebración en este recinto.

"Finalmente se ha complicado organizar la jornada en el entorno que propusimos en un primer momento", señaló Mallén, quien reconoció aceptar "de buen grado" el nuevo emplazamiento.

ÉXITO DE LA CONVOCATORIA Durante las jornadas preparatorias de una fiesta que este año cumplirá su 30 aniversario han recibido más solicitudes de espacio que el que realmente está disponible en Macanaz, por lo que el cambio de parque es obligado. "A nivel organizativo era un fastidio que mucha gente quedara fuera por lo que así daremos cabida a más colectivos", reconoció Mallén.

La Cincomarzada se ha conmemorado tradicionalmente, desde su recuperación, en el parque del Tío Jorge hasta el año 2006 en el que un accidente aconsejó cambiar su lugar de celebración. En los años 2007 y 2008 la jornada se asentó en el parque de Oriente de Vadorrey beneficiada por la falta de aglomeraciones, lo que permitió disfrutar del espacio verde. El año pasado la fiesta se trasladó al parque del Agua escenario que quedó deslucido por el cierzo, la lluvia y el frío, lo que provocó que los zaragozanos se quedarán en casa y la participación fuera mínima. Solo una veintena de colectivos de los 85 convocados por la federación de barrios montaron sus puestos informativos.

Para preparar la fiesta, los departamentos de Participación Ciudadana, Zaragoza Cultural, Conservación de Equipamientos, Limpieza Pública, Parques y Jardines, Infraestructuras, Policía Local, Bomberos, Protección Civil, Prevención y Salud y Movilidad Urbana coordinarán hoy sus esfuerzos, en colaboración con la FABZ.